1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf workationbase.com ist:
Philipp Süß
Fuhrmannstraße 9
12099 Berlin, Deutschland
E-Mail: hello@workationbase.com
Telefon: +49 (0) 152 53666488
Bei Fragen zum Datenschutz wende dich per E-Mail an: hello@workationbase.com
2. Welche Daten wir verarbeiten – und warum
2.1 Server-Logfiles
Unser Webserver (Contabo VPS, Rechenzentrum Deutschland, betrieben hinter nginx) speichert bei jedem Seitenaufruf automatisch folgende Informationen im sogenannten Server-Logfile:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Aufgerufene URL und HTTP-Methode
- Übertragene Datenmenge
- HTTP-Statuscode
- Referrer-URL (wenn vom Browser übermittelt)
- User-Agent (Browsertyp, Betriebssystem)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung des Dienstes). Speicherdauer: Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, soweit keine Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls eine längere Aufbewahrung erfordert.
2.2 Datenbank (Supabase)
WorkationBase nutzt Supabase (Supabase Inc., San Francisco, USA) als Backend-as-a-Service. Die Daten (Destinationen, Anbieter, Reisen etc.) liegen auf PostgreSQL-Instanzen in der EU (Region: West-Europa / Frankfurt). Supabase verarbeitet als Auftragsverarbeiter gemäß einem Datenverarbeitungsvertrag (DPA) im Einklang mit Art. 28 DSGVO.
Auch die Daten registrierter Nutzerinnen und Nutzer (siehe Abschnitt 2.3) werden dort gespeichert. Anfragen an die Datenbank erfolgen überwiegend serverseitig über unseren eigenen Server.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb der Plattform) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Kontodaten.
2.3 Nutzerkonto (Magic-Link-Login)
Für einige Funktionen (Travelbuddies-Inserate, Nachrichten, Bewertungen, Anbieter-Dashboard, Job-Inserate) kannst du ein Nutzerkonto anlegen. Die Anmeldung erfolgt passwortlos per Magic-Link: Du gibst deine E-Mail-Adresse ein und erhältst einen Anmeldelink. Verarbeitet werden dabei deine E-Mail-Adresse, Zeitpunkte der Anmeldung sowie eine Konto-ID. Der Versand der Anmelde-E-Mail erfolgt über unseren Auftragsverarbeiter Supabase.
Nach der Anmeldung setzt die Website technisch notwendige Cookies (Sitzungs-Token, Präfix sb-), damit du eingeloggt bleibst. Diese Cookies sind für den Login-Dienst erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht einwilligungspflichtig; sie werden nicht für Tracking oder Werbung verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Nutzerkontos). Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos; du kannst die Löschung jederzeit per E-Mail an uns verlangen.
2.4 Profil, Travelbuddies-Inserate und Nachrichten
Angaben in deinem Profil (z. B. Name, Profilbild, Reisevorlieben) und deine Travelbuddies-Inserate (Ziel, Zeitraum, Budget, Beschreibung, optionales Titelbild) machst du freiwillig. Inserate und die zugehörigen Profilangaben sind öffentlich auf der Website sichtbar – bitte veröffentliche dort nur, was andere sehen dürfen. Du kannst Inserate und Profilangaben jederzeit selbst bearbeiten oder löschen.
Nachrichten, die du anderen Mitgliedern über die Plattform schickst, werden gespeichert, um sie dem Empfänger zuzustellen; sie sind nur für Absender und Empfänger sichtbar.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
2.5 Job-Inserate und Zahlungsabwicklung (Stripe)
Unternehmen können kostenpflichtige Job-Anzeigen schalten. Die Zahlung wird über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland) abgewickelt. Die Eingabe der Zahlungsdaten erfolgt direkt auf der Checkout-Seite von Stripe; wir erhalten und speichern keine Kreditkarten- oder Kontodaten, sondern nur den Zahlungsstatus und eine Vorgangs-ID. Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln; Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und verwendet ergänzend EU-Standardvertragsklauseln. Details: stripe.com/de/privacy.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, § 257 HGB, § 147 AO).
2.6 Schriftarten (selbst gehostet – kein Google Fonts)
WorkationBase verwendet die Schriftarten Bricolage Grotesque, Hanken Grotesk und IBM Plex Mono. Diese werden über next/font direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftdiensten statt – deine IP-Adresse wird für das Laden der Schriftarten nicht an Dritte übertragen.
2.7 Kartenmaterial (OpenStreetMap via Leaflet)
Für interaktive Karten nutzen wir die Open-Source-Bibliothek Leaflet in Verbindung mit Kartenkacheln von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien).
Wenn eine Karte auf der Seite geladen wird, stellt dein Browser Anfragen an die Tile-Server von OpenStreetMap (*.tile.openstreetmap.org). Dabei wird deine IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. OpenStreetMap verarbeitet diese Daten gemäß ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung interaktiver Kartenfunktionen).
2.8 Externe Bildquellen (Wikimedia, Unsplash)
Einige Fotos (z. B. Destinations-Bilder) werden direkt von Servern der Wikimedia Foundation (upload.wikimedia.org, USA) bzw. von Unsplash Inc. (USA) geladen. Beim Laden dieser Bilder überträgt dein Browser technisch bedingt deine IP-Adresse an den jeweiligen Bildserver. Es werden dabei keine Cookies gesetzt und keine weiteren Daten von uns übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Illustration der Inhalte unter Nutzung frei lizenzierter Bilder).
2.9 Theme-Einstellung (localStorage)
Wenn du das Hell/Dunkel-Theme der Website umschaltest, speichern wir deine Präferenz im localStorage deines Browsers (Schlüssel: theme). Dieser Wert verbleibt ausschließlich auf deinem Gerät und wird nicht an uns oder Dritte übertragen. Die Speicherung ist für diese von dir gewünschte Funktion erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht einwilligungspflichtig.
2.10 Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfragen zu Verträgen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sonstige Anfragen).
2.11 Affiliate- und Partnerlinks
WorkationBase enthält Links zu externen Buchungs- und Anbieterseiten. Einige davon sind Affiliate-Links: Wenn du über solche Links buchst oder kaufst, erhalten wir eine Provision vom jeweiligen Anbieter. Die Datenverarbeitung nach dem Klick auf einen solchen Link unterliegt den Datenschutzrichtlinien des jeweiligen Anbieters, auf die wir keinen Einfluss haben. Partnerlinks werden auf der Seite entsprechend gekennzeichnet.
2.12 Cookies, Tracking und Analytics
WorkationBase nutzt derzeit kein Analytics-System (kein Google Analytics, kein Matomo, keine Tracking-Pixel) und setzt keine einwilligungspflichtigen Cookies. Es wird kein geräteübergreifendes Tracking durchgeführt. Die einzigen eingesetzten Cookies sind die technisch notwendigen Login-Cookies aus Abschnitt 2.3, die nur gesetzt werden, wenn du dich anmeldest. Deshalb ist kein Cookie-Banner erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
3. Rechtsgrundlagen (Übersicht)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Nutzerkonto, Inserate, Nachrichten, Job-Anzeigen).
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen (sicherer Betrieb des Servers, Kartenfunktionen, Fehleranalyse).
4. Auftragsverarbeiter
Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein:
| Anbieter | Zweck | Standort |
|---|---|---|
| Contabo GmbH | Webhosting / VPS | Deutschland (München) |
| Supabase Inc. | Datenbank, Authentifizierung, Datei-Speicher, Auth-E-Mails | EU (Frankfurt/West-Europa) |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Zahlungsabwicklung für Job-Anzeigen | Irland (Übermittlung in die USA möglich, DPF/SCC) |
Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen oder werden Datenverarbeitungsverträge (DPA) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Daten werden nicht in Drittländer ohne angemessenes Schutzniveau übertragen, soweit keine geeigneten Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) bestehen.
5. Deine Rechte als betroffene Person
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – insbesondere gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Geltendmachung deiner Rechte wende dich an die oben genannte Kontaktadresse.
6. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Kontodaten, Profile, Inserate und Nachrichten werden gespeichert, bis du sie löschst oder die Löschung deines Kontos verlangst; zahlungsbezogene Belege bewahren wir nach § 257 HGB und § 147 AO auf. Sonstige Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr benötigt werden.
7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland des Unternehmenssitzes. Eine Übersicht aller deutschen Aufsichtsbehörden findest du unter: bfdi.bund.de.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Rahmenbedingungen oder technischen Gegebenheiten ändern. Die jeweils aktuelle Version ist unter workationbase.com/datenschutz abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen werden wir einen deutlichen Hinweis auf der Website platzieren.